-
1 теплофикационная турбина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > теплофикационная турбина
-
2 теплофикационная турбина
Англо-русский словарь технических терминов > теплофикационная турбина
-
3 cogeneration turbine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cogeneration turbine
-
4 cogeneration turbine
Англо-русский словарь технических терминов > cogeneration turbine
-
5 extraction turbine
- турбина с регулируемым отбором пара
- турбина с отбором пара (из промежуточных ступеней)
- теплофикационная турбина
теплофикационная турбина
Турбина, у которой пар из отборов используется для выработки тепла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
турбина с отбором пара (из промежуточных ступеней)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
турбина с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extraction turbine
-
6 cogeneration turbine
теплофикационная турбина
Турбина, у которой пар из отборов используется для выработки тепла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cogeneration turbine
-
7 extraction turbine
турбина с регулируемым отбором пара; теплофикационная турбинаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > extraction turbine
-
8 cogeneration turbine
English-Russian dictionary on nuclear energy > cogeneration turbine
-
9 ET
- эффективная температура
- турбина с регулируемым отбором пара
- теплофикационная турбина
- запасной бак
- время события
- аварийный бак
время события
(МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
теплофикационная турбина
Турбина, у которой пар из отборов используется для выработки тепла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
турбина с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эффективная температура
(напр. кипения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ET
-
10 exhaust turbine
2) Автомобильный термин: газовая турбина, турбина, работающая на выпускных газах3) Макаров: турбина мятого пара -
11 extraction turbine
2) Макаров: турбина с регулируемым отбором пара3) Газовые турбины: турбина с отбором -
12 extraction turbine
Англо-русский словарь технических терминов > extraction turbine
-
13 ET
I сокр. от
earth terminal1) земная станция( в спутниковой связи)II сокр. от
ephemeris time III сокр. от external tank IV сокр. от
extraction turbine -
14 cogeneration turbine
Техника: теплофикационная турбина -
15 heating turbine
Энергетика: теплофикационная турбина -
16 ET
1. earliest time - наиболее ранний срок;2. earth terminal - наземная станция (в спутниковой связи);3. eddy current test - токовихревые испытания;4. effective temperature - эффективная температура; эффективное значение температуры;5. elapsed time - истекшее время; фактическая длительность; общее затраченное время;6. electric telegraph - электрический телеграф;7. electron tube - электронная лампа; электронный прибор;8. electronics technician - старшина - техник по электронному оборудованию;9. electronics test - испытания электронной аппаратуры;10. emergency tank - аварийный бак;11. end of tape - конец ленты;12. engineering test - технические испытания;13. environmental testing - климатические испытания;14. ephemeris time - эфемероидное время;15. equipment test - испытание оборудования;16. estimated time - расчетное время;17. ethyl - этил;18. evaporating temperature - температура кипения, температура испарения (холодильного агента);19. executive team - руководящая группа;20. external tank - внешний топливный бак;21. extraction turbine - теплофикационная турбина;22. клемма заземления -
17 heating steam extraction turbine for combined heat and energy production
теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара
турбина типа Т
Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара и конденсатором, цилиндр низкого давления которой при максимальной теплофикационной нагрузке не вырабатывает механическую энергию.
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung mit Heizdampfentnahme
FR
- turbine pour la production de l'energie et de la vapeur avec un soutirage de vapeur pour le chauffaget
6. Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара
Турбина типа Т
D. Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung mit Heizdampfentnahme
E. Heating steam extraction turbine for combined heat and energy production
F. Turbine pour la production de l'energie et de la vapeur avec un soutirage de vapeur pour le chauffaget
Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара и конденсатором, цилиндр низкого давления которой при максимальной теплофикационной нагрузке не вырабатывает механическую энергию
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heating steam extraction turbine for combined heat and energy production
-
18 double (process and heating) steam extraction turbine for combined heat and energy production
- теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным и отопительным отбором пара
теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным и отопительным отбором пара
турбина типа ПТ
Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный и отопительный отбор пара.
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
Синонимы
EN
- double (process and heating) steam extraction turbine for combined heat and energy production
DE
- Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung mit Betriebs-und-Heizdampfentnahme
FR
- turbine pour la production de l'energie et de la vapeur avec un soutirage de vapeur le chauffage et pour l'industrie
9. Теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным и отопительным отбором пара
Турбина типа ПТ
D. Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung mit Betriebs-und-Heizdampfentnahme
E. Double (process and heating) steam extraction turbine for combined heat and energy production
F. Turbine pour la production de l'energie et de la vapeur avec un soutirage de vapeur le chauffage et pour l'industrie
Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный и отопительный отбор пара
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double (process and heating) steam extraction turbine for combined heat and energy production
-
19 process steam extraction turbine for combined heat and energy production
- теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным отбором пара
теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным отбором пара
турбина типа П
Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный отбор пара.
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung mit Betriebsdampfentnahme
FR
8. Теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным отбором пара
Турбина типа П
D. Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung mit Betriebsdampfentnahme
E. Process steam extraction turbine for combined heat and energy production
F. Turbine a vapeur thermoficative avec un soutirage pour l'industie
Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный отбор пара
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process steam extraction turbine for combined heat and energy production
-
20 back-pressure turbine with process steam extraction
- теплофикационная паровая стационарная турбина с противодавлением и производственным отбором пара
теплофикационная паровая стационарная турбина с противодавлением и производственным отбором пара
турбина типа ПР
-
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
13. Теплофикационная паровая стационарная турбина с противодавлением и производственным отбором пара
Турбина типа ПР
D. Gegendruckturbine mit Betriebsdampfentnahme
E. Back-pressure turbine with process steam extraction
F. Turbine a coutre-pression avec soutirage commande pour l'industrie
-
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back-pressure turbine with process steam extraction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕПЛОФИКАЦИОННАЯ ТУРБИНА — паровая турбина для одновременного получения электрической и тепловой энергии. У теплофикационной турбины с противодавлением весь отработавший пар идет на технологические цели. В теплофикационной турбине с регулируемым отбором часть пара… … Большой Энциклопедический словарь
теплофикационная турбина — Турбина, у которой пар из отборов используется для выработки тепла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extraction turbineETcogeneration turbine … Справочник технического переводчика
теплофикационная турбина — паровая турбина для одновременного получения электрической и тепловой энергии. У теплофикационной турбины с противодавлением весь отработавший пар идёт на технологические цели. В теплофикационной турбине с регулируемым отбором часть пара… … Энциклопедический словарь
теплофикационная турбина — termofikacinė turbina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Turbina, iš kurios tarpinių pakopų imamas garas šilumos ar technologijos vartotojams. atitikmenys: angl. cogeneration turbine; exhaust turbine vok. Heizkraftturbine, f;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Теплофикационная турбина — паровая турбина, предназначенная для одновременного получения электроэнергии от приводимого ею генератора и тепловой энергии в виде пара, полностью или частично отработавшего в ней. Подробнее о Т. т. см. в ст. Паровая турбина … Большая советская энциклопедия
ТЕПЛОФИКАЦИОННАЯ ТУРБИНА — паровая турбина с регулируемым отбором пара или с противодавлением (без конденсатора; давление на выходе последней ступени выше атмосферного), отработавший или отобранный пар из к рой используется для нужд теплофикации. Т. т. устанавливают на ТЭЦ … Большой энциклопедический политехнический словарь
теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара — турбина типа Т Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара и конденсатором, цилиндр низкого давления которой при максимальной теплофикационной нагрузке не вырабатывает механическую энергию. [ГОСТ 23269 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным и отопительным отбором пара — турбина типа ПТ Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный и отопительный отбор пара. [ГОСТ 23269 78] Тематики газовые и паровые турбины и двигатели Синонимы турбина типа ПТ EN double (process and… … Справочник технического переводчика
теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным отбором пара — турбина типа П Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный отбор пара. [ГОСТ 23269 78] Тематики газовые и паровые турбины и двигатели Синонимы турбина типа П EN process steam extraction turbine for… … Справочник технического переводчика
Турбина стационарная паровая теплофикационная с отопительным отбором пара — Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара и конденсатором, цилиндр низкого давления которой при максимальной теплофикационной нагрузке не… … Словарь ГОСТированной лексики
Турбина стационарная паровая теплофикационная с производственным и отопительным отбором пара — Теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным и отопительным отбором пара Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный и отопительный отбор пара Смотреть все термины ГОСТ 23269 78.… … Словарь ГОСТированной лексики